汉译英 知识点题库

They . They are on good terms with each other, though. (common)

他们俩没有什么共同之处，可是他们彼此相处得很融洽。

(在某种程度上), I'm glad you made that mistake, for it'll serve as a warning to you. (way)

这家超市商品种类繁多，能满足不同的消费需求。(variety)

昨天在街上我确实看到了她。（强调句型）

欢迎参加我们的讨论。(take part in)

从来没有人不努力就能成功，所以你必须制定一个切实可行的计划，并付诸于行动。(Never)

放学后，你的叔叔会来接你。（pick up）(汉译英)

我能为你做点什么吗？

那位母亲从内心深处感谢杰克救了她儿子的命

The mother thanked Jack of her heart for saving her son's life

他是一个游泳健将，所以当船沉没时他能游到河岸。

He is a good swimmer, so he to the river bank when the boat sank.

This is the perfect book for those who Christmas (把……视作……)a special time.

对你的拒绝我感到非常失望。

I was your refusal.

那座可以追溯到唐朝的古老建筑物真的是令人惊叹。

The ancient building   Tang Dynasty is really amazing.

他们用鲜花和气球装饰房间，来庆祝玛丽的生日。（decorate; so as to)

The thought was put forward by the students .

这个想法是由爱学习的学生提出来的。

My sister has come from America to me (陪伴)during my illness.

有些人可能认为我们太懒了，找不到工作。(assume that)

Some people might .

They havethe same food every day. （厌倦了）

我参观了一个被群山环绕的地方。（定语从句）

无论你的商品是什么， 你必须保证它们的质量。(No matter what... )

, you must ensure their quality.