常一人居外 及其家穿井
不若无闻也 丁氏对 曰
国 人道 之 闻 之于宋君
①吾穿井得一人
②寻向所志,遂迷,不复得路
③今日有,明日去,吾不得而见之矣!
寓言是将生活哲理寄托在一个假想的、具体形象的、具有劝喻或讽刺性的故事里的一种文学体裁。
告人曰:“吾穿井得一人。”
国人道之,闻之于宋君。
得一人之使,非得一人于井中也。
求闻之若此,不若无闻也。
穿井得一人
宋之丁氏①,家无井,出汲②,常一人居外。及其家穿井,告人曰:“吾穿井得一人。”有闻而传之者曰:“丁氏穿井得一人。”国人道之,闻之于宋君③。宋君令人问之于丁氏④。丁氏对曰:“得一人之使⑤,非得一人于井中也。”求能之若此,不若无闻也。
——本文选自《吕氏春秋》书卷二十二《慎行论·察传》
【注释】:①氏:姓。②汲:音jí,从井里打水。③闻之于宋君:这件事被宋君听到了。之:代词,指“丁氏穿井得一人”一事,是“闻”的宾语。于:介词:当“被”讲,引进主动者。宋君:宋国国君。④问之于丁氏:向丁氏问这件事。于:介词:当“向”讲。⑤使:使用,使唤,指劳动力。于:到,向。
及其家穿井 国人道之 对曰 若此
宋之丁氏家无井而出溉汲常一人居外。及其家穿井,告人曰:“吾穿井得一人。”有闻而传之者曰:“丁氏穿井得一人。”国人道之②,闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏,丁氏对曰:“得一人之使③,非得一人于井中也。”求闻之若此,不若无闻也。
①及其家穿井
②国人道之
③不若无闻也
宋之丁氏家无井而出溉汲常一人居外
穿井①得一人
宋之丁氏家无井,而出溉汲②,常一人居外。及其家穿井,告人曰:“吾穿井得一人。”有闻而传之者曰:“丁氏穿井得一人。”国人道之,闻之于宋君③。
宋君令人问之于丁氏。丁氏对曰:“得一人之使,非得一人于井中也。”求闻之若此,不若无闻也。
(《吕氏春秋•察传》)
【注释】①穿井:凿井,挖井。 ②汲:从下往上打水。 ③宋君:宋国国君
①及其家穿井
②有闻而传之者
例句:及其家穿井
宋君令人问之于丁氏。
文段选自《》,又称《》,是代表著作,是(朝代)秦国相集合门客共同编写而成。全书共二十六卷,一百六十篇。