—Actually I had little doubt ________ it was true.
Dear Lan Lan,
I'm now writing to you at Hartsop, a village in the Lake District, a place to have most beautiful scenery(景色)in English couple here to spend Christmas with them. This was planned for overseas students to know British way of life by living with British families.
We came two days before Christmas and during our stay, we have had everything we expected. Christmas turkey, Christmas cake, Christmas puddings, Christmas parties and Christmas gifts under the Christmas tree. All are exciting and amusing(有趣的), but above all these, we are deeply touched by the hospitality(好客)of the family, Roger and Anne Marie.
Anne Marie was a nurse and all these days, she had been busy cooking meals, washing dishes and showing us around. Roger, who was a doctor, knows a lot about China and still wants to know more. He plays us Chinese music and it seems to me he does better in that than we do. In the evenings, we all sit around the fireplace with Tim, a lovely dog, by our side. Like long-time-no-see friends, we talk about all the things that have happened or we hope to happen in our lives. There is always so much to tell and to know.
After three months away from home, we are again feeling how sweet a home can be. Roger and Anne Marrie are not like most of the other people we have met who always make us feel we are foreigners in a foreign country. They show such kindness to us that they bring us a person-to-person feeling, instead of a British-to-Chinese feeling. They make us believe that though there are differences of languages and cultures, one may always expect to find in every corner of the world the feeling of love and being loved.
How I wish Mum and Dad could meet them! How I wish you were here with me! How strange it is that the more I feel at home here, the more I miss my real home and all of you. We always talk about “when we go back home next year…” and soon we will turn this into “When we go back home THIS year…” for the New Year's Day is coming. Miss you.
Love
Cao Wen
1简单介绍长城(世界上最长的城墙,有两千多年的历史,是世界奇观之一)。
2在长城逗留两个半小时,11点离开。
3游览车在入口处等候,记住车号,准时返回。
4贵重物品随身携带,下车前关上车窗。
5游览时注意安全,祝大家玩的愉快。
注意:不要逐句翻译,字数100个单词左右。
It took George quite a while to find a 1place for his car and in the end he had to leave it in a narrow street, 2from the dentist's. As he got out, he glanced at his 3. His appointment(约会)was at five and he still had twenty minutes to 4. He crossed into the square and 5 on a bench, partly to 6the last of the afternoon sun, 7 to calm his nerves (神经). He hated these visits8the dentist(牙医).
As he sat there, watching the children playing and 9 to the old women talking to each other, he turned around to see a red car like his own come out of the 10where he had parked. The car gathered speed and was soon 11 of sight. George12 in his pockets for the keys: They were not there. “My car!” he cried 13 a loud voice, which made several people stare at him. He got up and ran across the 14 and then down the narrow street. His car was not to be seen—but then he discovered it concealed(被隐藏)15 a large one. He was relieved (使宽慰)to find his 16, still in his car.
By the time he reached the dentist's it was already five. “I had rather an odd (奇特的) 17,” he said to the dentist to explain his 18. “I thought my car had been 19.”
“It's quite20 sir,” said the dentist. “As a matter of fact I have only just got here myself.”
that my best friend Jane will be able to pass the test.
45%的同学:①认为不应该去网吧;②很多人只是聊天或玩电子游戏,浪费时间;③很多网站内容不适合学生。
50%的学生:①认为应该去,因为上网是现代化的交流方式;②查阅信息,上网校,收发电子邮件等。
5%的同学:①没有发表意见;②征求编辑的意见。
注意:①词数100左右;②文章的开头和结尾已给出,不计入总词数。