题目

将下面5个句子按括号内要求翻译并连成一篇微作文。⑴很难想象没有史蒂芬霍金（Stephen Hawking)的世界会是怎样。（what引导宾语从句）⑵在爱因斯坦（Einstein）的研究基础上，霍金发展了他的黑洞（black holes）理论。（be based on; 非限制性定语从句）⑶这一广为接受的理论使得科学家们能够解释宇宙的起源。（make it possible..）⑷正是霍金的知识和幽默使得他成为最受欢迎的科学家之一。（强调句）⑸他的人生经历正鼓舞着年轻人去实现他们的梦想。（inspire；achieve） 答案：①It's hard to imagine what the world will be like without Stephen Hawking. ②Hawking developed his theory of black holes, which was based on Einstein's research. ③This widely accepted theory made it possible for scientists to explain the origin of the universe. ④It's the knowledge and humor that made him one of the most popular scientists. ⑤His life experience is inspiring young people to achieve their dreams.

查看本题答案和解析