题目

阅读下面甲、乙两段选文，回答后面小题（甲）环滁皆山也，其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七里，渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者，酿泉也。峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。作亭者谁？山之僧智仙也。名之者谁？太守自谓也。太守与客来饮于此，饮少辄醉，而年又最高，故自号曰醉翁也。醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。山水之乐，得之心而寓之酒也。（节选自《醉翁亭记》）（乙）熙宁十年秋，彭城大水，云龙山人张君之草堂，水及其半扉①。明年春，水落，迁于故居之东，东山之麓②。升高而望，得异境焉，作亭于其上。彭城之山，冈岭四合，隐然如大环，独缺其西一面，而山人之亭，适当其缺。春夏之交，草木际③天，秋冬雪月，千里一色。风雨晦明之间，俯仰百变。山人有二鹤，甚驯而善飞。旦则望西山之缺而放焉，纵其所如，或立于陂④田，或翔于云表，暮则傃⑤东山而归，故名之曰“放鹤亭”。（节选自《古文观止・放鹤亭记》）（注）①扉：门。②麓：山脚。③际：至，接近。④陂（bēi）：山坡，斜坡。⑤傃（sù）朝向，向着。【1】解释下列加点词的意思，（1）有亭翼然临于泉上者 临：___________（2）醉翁之意不在酒 意：___________（3）或立于陂田 或：___________（4）故名之曰 名：___________【2】用现代汉语翻译下列句子。（1）山水之乐，得之心而寓之酒也（2）升高而望，得异境焉，作亭于其上。【3】甲、乙两文在内容上有什么共同之处？ 答案：【答案】【1】 靠近； 情趣； 有时； 取名，命名 【2】 欣赏山水的乐趣，领会在心里，寄托在喝酒上。登到高处望去，看到一个奇特的地方，（他）便在那座山上建起一座亭子。 【3】 内容上都写亭子，都介绍了亭子的位置、亭子周围美丽的自然景色和亭子命名的原因，都表达了人物悠然自得的闲适心情。 【解析】【1】本题考查对文言实词的理解能力。平时注意多积累归纳，加强对文言文中重点实词、重点虚词、一词多义、古今异义、词类活用、通假字等现象的理解与识记，并学会迁移运用。“临”，古今异义，今义为“来临”，古义为“靠近”；“意”，古今异义，今义为“意思”，古义为“意趣，情趣”； “或”，古今异义，今义为“或者”，古义为“有时”；“名”，词类活用，名词作动词，意为“取名，命名”。做题时要结合语境，认真分析，确认词义。【2】本题考查的是理解并翻译句子的能力。解答时一定要先回到语境中，根据语境读懂句子的整体意思，然后思考命题者可能确定的赋分点，首先要找出关键实词、虚词，查看有无特殊句式，运用“留”“删”“调”“换”“补”的方法，直译为主，意译为辅。并按现代汉语的规范，将翻译过来的内容进行适当调整，达到词达句顺．此句中重点的词有：(1) 得，领会；寓，寄托。（2）升，登上；异境，奇特的地方；作，建造。【3】本题考查比较阅读。抓住关键句子找到两文的共同点。甲文写醉翁亭，乙文写放鹤亭，都是介绍亭子；都介绍了亭子的位置、亭子周围美丽的自然景色，如甲文的 “其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者”“渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间”“翼然临于泉上”，乙文的“东山之麓”“升高而望，得异境焉，作亭于其上”“冈岭四合，隐然如大环”“春夏之交，草木际天，秋冬雪月，千里一色。风雨晦明之间，俯仰百变”；还同时都介绍了亭子命名的原因，如甲文的“名之者谁？太守自谓也。太守与客来饮于此，饮少辄醉，而年又最高，故自号曰醉翁也”，乙文的“山人有二鹤，甚驯而善飞。旦则望西山之缺而放焉，纵其所如，或立于陂田，或翔于云表，暮则傃东山而归，故名之曰‘放鹤亭’”；两文还都表达了人物的心情，甲文直抒胸臆，“醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。山水之乐，得之心而寓之酒也”表现了作者醉心山水的闲适，乙文借景抒情，借“旦则望西山之缺而放焉，纵其所如，或立于陂田，或翔于云表，暮则傃东山而归”表现隐逸者信然自适的生活图景和不为时事所囿的自由心境，都写出了作者一种悠然自得的闲适心情。参考译文：（甲）环绕着滁州城的都是山。它西南方的山峰，树林和山谷格外秀美。远远望过去树木茂盛，又幽深又秀丽的，是琅琊山。沿着山上走六七里，渐渐听到潺潺的流水声，是一股水流从两峰之间飞泻而下，是酿泉。山势回环，路也跟着拐弯，有一个四角翘起，像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子，是醉翁亭。建造这个亭子的人是谁？是山里的和尚智仙。给它命名的人是谁？是太守用自己的别号给它命名的。太守和宾客来这里饮酒，喝了一点就醉了，而且年龄又是最大，所以给自己起了个别号叫“醉翁”。醉翁的情趣不在喝酒上，而在欣赏山水之间的美景。欣赏山水的乐趣，领会在心里，寄托在喝酒上。（乙）熙宁十年的秋天，彭城发大水，云龙山人张君的草堂，水已没到他家门的一半。第二年春天，大水落下，云龙山人搬到故居的东面。在东山的脚下，登到高处远望去，看到一个奇特的境地。于是，他便在那座山上建亭子。彭城山，山冈从四面合拢，隐约的像一个大环；只是在西面缺一个口，而云龙山人的亭子，恰好对着那个缺口。春夏两季交替的时候，草木茂盛，似乎接近天空；秋冬的瑞雪和皓月，千里一色。风雨阴晴，瞬息万变。山人养两只鹤，非常温驯而且善于飞翔。早晨就朝着西山的缺口放飞它们，任它们飞到哪里，有时立在低洼的池塘，有时飞翔在万里云海之外；到了晚上就向着东山飞回来，因此给这个亭子取名叫“放鹤亭”。

查看本题答案和解析