阅读下面诗句,回答问题
万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金柝,寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归。归来见天子,天子坐明堂。策勋十二转,赏赐百千强。可汗问所欲,木兰不用尚书郎,愿驰千里足,送儿还故乡。
(1)
下列对这首诗的理解和分析,不正确的一项是( )
A . 《木兰诗》是中国南北朝时期的一首乐府民歌,与《孔雀东南飞》合称“乐府双璧”。
B . 这是一首长篇抒情诗,热情赞扬了这位女子勇敢善良的品质、保家卫国的热情和英勇无畏的精神。
C . 这首诗详略安排极具匠心,虽然写的是战争题材,但着墨较多的却是生活场景和儿女情态,富有生活气息;
D . 这首诗用排比、对偶、互文等手法描述人物情态,刻画人物心理,生动细致,神气跃然,具有强烈的艺术感染力。
(2)
请翻译诗中划线的“朔气传金柝,寒光照铁衣”一句。
答案: B
北方的寒气传送着打更的声音,清冷的月光照在将士的铠甲上。