题目
《红楼梦》这部优秀的文学作品承载着一个民族的文化和记忆,是中国传统文化的百科全书。 据统计,该书的外文翻译共有20多种。把《红楼梦》等中国优秀传统文艺作品译介成其他语言( ) ①有利于让世界了解中国传统文艺,促进文化交流 ②旨在增强我国的文化自信,繁荣本民族传统文化 ③有利于丰富世界文学之林,维护世界文化多样性 ④体现了在中外文化交汇点上创造性突破文化交流障碍A.①② B.①③ C.②④ D.③④
答案:【答案】B【解析】①③:把中国优秀传统文艺作品译介成其他语言,有利于让世界了解中国传统文艺,促进文化交流,有利于丰富世界文学之林,维护世界文化多样性,①③符合题意。②:把中国优秀传统文艺作品译介成其他语言,有利于增强我国的文化自信,繁荣本民族传统文化,但不是最终目的,②不合题意。④:题干并未涉及在中外文化交汇点上创造性突破文化交流障碍,④不合题意。故本题选B。